सुनेको कुमागाई मेमोरियल म्युजियमको काना सौन्दर्य प्रदर्शनीको बारेमा ``सुनेको र काना पुनः खोल्ने सम्झनामा ``तोसा डायरी''बाट सुरु हुँदै''

सुनेको कुमागाई मेमोरियल म्युजियम काना सौन्दर्य प्रदर्शनी ``पुनः खोलिएको सम्झनामा, सुनेकोको सुरुवात ``तोसा डायरी''''बाट

मिति: फेब्रुअरी 2024 (शनि) - मार्च 10rd (रवि), 12

प्रदर्शनी सामग्री को परिचय

　सुनेको कुमागाई मेमोरियल संग्रहालय सुविधा नवीकरण कार्यको कारणले अक्टोबर 2021 देखि बन्द गरिएको छ, तर सुनेको कुमागाई मेमोरियल संग्रहालय अक्टोबर 10 बाट पुन: खुल्नेछ र काना सौन्दर्य प्रदर्शनी हुनेछ। सुलेखक सुनेको कुमागाई (2024-10) ले साईशु ओनो (1893-1986) र ताकाइन ओकायामा (1876-1957) अन्तर्गत क्लासिक्सको अध्ययन गरे। त्सुनेकोले सन् १९३३ मा चौथो ताइटो शोडोइन प्रदर्शनीमा तोसा डायरी (पहिलो खण्ड) प्रदर्शन गर्‍यो र टोकियो निची-निची र ओसाका मैनिची अखबार अवार्ड जित्यो। ``तोसा निक्की'' एक प्रकारको डायरी साहित्य हो जसले हियान अवधिमा आफ्नो मिशन पूरा गरेर तोसा प्रान्त (कोची प्रिफेक्चर) बाट क्योटो फर्केका की नो सुरयुकीको यात्रा विवरण चित्रण गर्दछ। सुनेकोले यो रचना ``सेकिडो होन कोकिन वाकाशु'' को फन्ट प्रयोग गरेर सिर्जना गरिन्, जुन उनले त्यतिबेला लेखिरहेकी थिइन्। त्यतिबेला उहाँले भन्नुभयो, ''म पुरानो हस्तलेखन अध्ययनमा अझै सानै थिएँ, लेख्न मन लाग्ने र हेर्ने रहर र पूरा गर्न नसक्ने अनुभवको बीचमा एउटा अवर्णनीय पीडा महसुस गरेँ। मनको अवस्था।

　सुनेकोले क्लासिक सिक्न जारी राखे र बारम्बार किताबहरू लेखे। ''द टेल अफ द बाँम्बू कटर'' ''द टेल अफ गेन्जी'' को सचित्र खण्ड हो, र भनिएको छ कि ''चित्रहरू ठूलो संख्यामा मानिसको नजरजस्तै छन्, र हातहरू जस्तै छन्। एक गुरुको कथा।'' त्सुनेकोले तस्वीर स्क्रोलको रूपमा ``द टेल अफ द बाँम्बू कटर'' को धेरै भावनात्मक संस्करणको प्रयास गरे (लगभग १९३४)। थप रूपमा, उनले ``सेकिडो-होन कोकिंशु'' (रिन्शो) सिर्जना गरे, जुन ``सेकिडो-होन कोकिंशु' मा मोडल गरिएको थियो, जसलाई फुजिवारा युकिनारी (सम्राट इचिजोका प्रमुख कुरान्डो) द्वारा लेखिएको भनिन्छ। त्यसपछि, शिबाशु र ताकाकागेको सम्झनामा, सुनेकोले आफ्नो शास्त्रीय अनुसन्धानको आधारमा आफ्नो कामलाई थप विकास गर्न खोजे, जापान क्यालिग्राफी आर्ट इन्स्टिच्युटको स्थापनामा न्यायाधीशको रूपमा सेवा गरिन्, र निटेनको लागि कमिसन गरिएको कलाकार बनिन्। सन् १९६५ मा, सुनेकोले पहिलो केन्काको-काई क्यालिग्राफी प्रदर्शनी आयोजना गर्यो।

　पहिलो प्रदर्शनीमा प्रर्दशित भएको ‘सुमा’ (१९६४), ‘द टेल अफ गेन्जी’ को अध्याय १२ को ‘सुमा’ खण्डमा आधारित छ। थप रूपमा, 'पुट इन ह्यान्ड' (1964), जुन उनको स्नातकको सम्झनामा आयोजित एकल प्रदर्शनीमा प्रदर्शन गरिएको थियो, 'द टेल अफ' को अध्याय 1982 मा 'वाकामुरासाकी' मा हिकारु गेन्जीको बैजनी टोपको लागि प्रेम व्यक्त गर्दछ। गेन्जी '', र पुरानो हस्तलेखनको उदाहरण हो यसले सम्मानको मनोवृत्ति देखाउँछ। सुनेकोले शिबाशु र ताकाकागेलाई भेटे र काना सुलेखन विकास गर्न कडा मेहनत गरे। यस प्रदर्शनीले काना क्यालिग्राफीमा उनको प्रारम्भिक कृतिहरूदेखि लिएर उनको अन्तिम उत्कृष्ट कृतिहरू सम्म सुनेकोको गरिमा अभिव्यक्त गर्ने प्रतिनिधि कार्यहरू प्रस्तुत गर्नेछ।

 

○ सुनेको कुमागाई र "टोसा डायरी"

　त्सुनेकोले भने, ''डायरीमा हास्यव्यङ्ग्य, काट्ने विडम्बना र भावनात्मक भागहरू छन्, त्यसैले कि त्सुरयुकीको मानवता स्पष्ट रूपमा प्रकट भएको छ, र यो एक धेरै साहित्यिक काम पनि हो।'' (नोट) म "टोसा डायरी" को मूल्याङ्कन गर्दैछु। सन् १९३३ मा, "टोसा डायरी (पहिलो खण्ड)" (तीन भागको "टोसा डायरी" को पहिलो भाग मात्र) प्रकाशित गर्नको लागि, सुनेकोले सोही अवधिमा धेरै पटक "टोसा डायरी" ड्राफ्ट गर्ने प्रयास गरे र सम्पूर्ण लेख लेखे। text म निम्न समावेश गरी दुई खण्डहरू उत्पादन गर्दैछु।

　*की त्सुरायुकी हेयान कालका कवि थिए र पहिलो शाही चयन गरिएको जापानी कविता संग्रह, कोकिन वाकासुका सम्पादकहरू मध्ये एक थिए र काना सुलेखमा प्रस्तावना लेखेका थिए। थप रूपमा, ``तकानो किरी सान्ताने'' र ``सुनशोन शिकिशी,'' जसलाई ``कोकिन वाकाशुको २० औं खण्डको हस्तलिखित प्रतिलिपिहरू भनिन्छ,'' त्सुरुनोद्वारा लेखिएको भनिन्छ। सुनेकोले क्यालिग्राफीको विशेषताहरू वर्णन गर्दछ, ``सुनशोन शिकिशी', जुन ``कोकिन वाकाशु''बाट वाका कविताहरू लेख्न प्रयोग गरिएको थियो, यसो भन्दै, ``ब्रशवर्क बलियो र शक्तिशाली छ, र स्ट्रोकहरू गोलाकारमा लेखिन्छन्। गति, र अपवित्र नभई उत्कृष्ट रूपमा सुरुचिपूर्ण छन्।'' म हुँ।

 

नोट: सुनेको कुमागाई, "विचार जसले केहि पनि बोल्दैन," शोडो, खण्ड 1934, नम्बर 2, फेब्रुअरी XNUMX, Taito Shodoin

 

सुनेको कुमागाई मेमोरियल म्युजियम काना सौन्दर्य प्रदर्शनी ``पुनः खोलिएको सम्झनामा, सुनेकोको सुरुवात ``तोसा डायरी''''बाट

• प्रेस विज्ञप्ति (PDF)

• फ्लायर (PDF)

प्रदर्शनी जानकारी

सत्र	फेब्रुअरी 2024 (शनिबार) - मार्च 10rd (आइतबार), 12
खुल्ने समय	:9: ०० देखि १:00::16० (१ 30:०० सम्म प्रवेश)
बन्द हुने दिन	हरेक सोमबार (सोमबार बिदा भएमा अर्को दिन)
भर्ना शुल्क	वयस्कहरू 100 येन, जुनियर हाई स्कूलका विद्यार्थीहरू र 50 येन मुनि *६५ वर्ष वा सोभन्दा माथिका (प्रमाण आवश्यक), प्रिस्कूल बालबालिका, असक्षमता प्रमाणपत्र भएका व्यक्तिहरू, र एकजना हेरचाहकर्ताका लागि नि:शुल्क प्रवेश।
क्षेत्रीय सहयोग कार्यक्रम	"समकालीन कला - तपाईको इच्छा अनुसार - 2D र 3D कार्यहरू" फेब्रुअरी 2024 (शनिबार) - मार्च 10rd (आइतबार), 12 काना सौन्दर्य प्रदर्शनीमा यस क्षेत्रका साँस्कृतिक तथा कलात्मक गतिविधिमा संलग्न व्यक्तिहरुको सहकार्यमा सहयोगात्मक प्रदर्शनी आयोजना गरिनेछ । यस पटक हामी वार्डमा `इको ओहारा ग्यालेरी' सञ्चालन गर्ने इको ओहाराको मूर्तिकला, कोलाज, तैलचित्र आदि प्रदर्शन गर्नेछौं।
ग्यालरी कुराकानी	शनिबार, अक्टोबर 2024, 10, आइतबार, नोभेम्बर 19, शनिबार, नोभेम्बर 11, 3 ११:०० र १:11:०० प्रत्येक दिन प्रत्येक सत्रको लागि अग्रिम आवेदन आवश्यक छ म प्रदर्शनी को सामग्री व्याख्या गर्नेछु। कृपया Tsuneko Kumagai Memorial Museum, Ota Ward, TEL: ०३-३७७३-०१२३ मा फोन गरेर आवेदन दिनुहोस्।
बगैचा जनताको लागि खुला छ	सेप्टेम्बर 2024 (शुक्रबार) देखि अक्टोबर 11 (सोमबार/विदा), 1 ९:००-१६:३० (१६:०० सम्म प्रवेश) बगैचा सीमित समयका लागि सर्वसाधारणका लागि खुला हुनेछ। कृपया सामुदायिक सहयोग कार्यक्रमको बाहिरी प्रदर्शनीसँगै बगैचाको आनन्द लिनुहोस्।
स्थान	ओटा वार्ड सुनेको कुमागाई मेमोरियल म्यूजियम (४-५-१५ मिनामिमागोम, ओटा वार्ड) JR Keihin Tohoku लाइनमा रहेको Omori Station को पश्चिम निकासबाट, Ebaramachi Station Iriguchi को लागि टोक्यु बस नम्बर 4 लिनुहोस् र Manpukuji-mae मा ओर्लनुहोस्, त्यसपछि 5 मिनेट हिड्नुहोस्। Minami-Magome Sakura-namiki Dori (चेरी ब्लासम प्रोमेनेड) को साथ Toei Asakusa लाइन मा Nishi-Magome स्टेशन को दक्षिण निकास देखि 10 मिनेट पैदल।