कुमागाई सुनेको मेमोरियल संग्रहालय काना नो बी प्रदर्शनी "कुमागाई सुनेको र तीन महान निबन्धहरू - 'द पिलो बुक', 'आइडल निबन्धहरू' र 'होजोकी' मा केन्द्रित"

कुमागाई सुनेको मेमोरियल संग्रहालय काना नो बी प्रदर्शनी "कुमागाई सुनेको र उनका तीन उत्कृष्ट निबन्धहरू - 'द पिलो बुक', 'आइडल एसेज' र 'होजोकी' मा केन्द्रित"

मिति: डिसेम्बर 2025, 7 (शनिबार) देखि 19 अप्रिल, 2025 (आइतबार)

प्रदर्शनी सामग्री को परिचय

　सुलेखक कुमागाई सुनेको (१८९३-१९८६) शोवा अवधिमा काना सुलेखनको एक अग्रणी महिला सुलेखक थिइन्। कुमागाई सुनेको स्मारक संग्रहालयले कानाको सौन्दर्यमा प्रदर्शनी आयोजना गर्नेछ। यो प्रदर्शनीले सुनेकोले काना सुलेखनको ज्ञानलाई गहिरो बनाउन प्रयोग गरेका कामहरू प्रस्तुत गर्नेछ, जुन जापानी शास्त्रीय साहित्यलाई प्रतिनिधित्व गर्ने तीन प्रमुख निबन्धहरूमा केन्द्रित हुनेछ: "द पिलो बुक," "त्सुरेजुरेगुसा," र "होजोकी।" "द पिलो बुक" एउटा निबन्ध हो जुन १००१ तिर हेयान अवधिमा महारानी तेइशी (सम्राट इचिजोकी महारानी) को सेवा गर्ने महिला-इन-वेटिंग सेई शोनागोनले लेखेका थिए। सुनेकोले "द पिलो बुक" मा सेई शोनागोनको सुलेखनलाई काना सुलेखनको लागि एक मोडेलको रूपमा उच्च मूल्याङ्कन गरे। सुनेकोले सेई शोनागोनलाई सम्मान गर्दै भन्छिन्, "यदि उनी महारानी तेइशीको सेवा गर्ने आफ्नो उत्कृष्ट र बहुमुखी सीप र कोरोमिनकी युकीको जस्तै उनको द्रुत बुद्धिको साथ दरबारीहरूलाई 'अत्सु' भन्न सक्षम भएकी भए, म साँच्चै धन्य हुने थिएँ" (नोट १)।

　"त्सुरेजुरेगुसा" वाका कविता र निबन्धहरूको संग्रह हो जुन योशिदा, क्योटोमा रहेको शिन्रयु-इन मन्दिर (योशिदा परिवारको मन्दिर) र इगा, मीमा रहेको आश्रममा छरिएका थिए, जहाँ कामाकुरा कालमा सम्राट गो-उडाको लागि समुराईको रूपमा सेवा गर्ने योशिदा केन्को भिक्षु बनेपछि बस्थे। "त्सुरेजुरेगुसा" फोल्डआउट पुस्तकको सहयोगमा काना सुलेखनमा सुनेकोको रुचि गहिरो हुँदै गयो।

　यस प्रदर्शनीमा "अटम इज इभिनिङ ग्लो" (१९३५) जस्ता कृतिहरू प्रस्तुत गरिनेछ, जसले सेई शोनागनको "द पिलो बुक" लाई विषयको रूपमा प्रयोग गर्दछ र पुस्तकको प्रस्तावनालाई स्क्रोलमा चित्रण गर्दछ, "अल थिंग्स" (१९७१), जुन योशिदा केन्कोको "एसेज इन आइडलेनेसमा" मा आधारित छ, र "द होजोकी" निबन्धको सुरुवात युकु का नो (१९७५), जसमा कामाकुरा कालका भिक्षु कामो नो चोमेईले संसारको नश्वरताको बारेमा आफ्नो दृष्टिकोणको बारेमा लेख्छन्। कृपया सुनेकोको सुलेखनको आनन्द लिनुहोस्, जुन तीन महान निबन्धहरू "द पिलो बुक", "आइडलेनेस" र "द होजोकी" मा आधारित कलाकृतिहरूमा विकसित गरिएको छ।

註　

6. Tsuneko Kumagai, "How to Study Kana," Calligraphy, Vol. ६, नम्बर ६, जुन १९३७, टाइटो क्यालिग्राफी संस्थान

 

काना सुलेखन कार्यशाला: "कानाको सुन्दरता, मसी र ब्रशले शान्त पारिएको"
日時：①9月13日（土）10：00～13：00　②9月14日（日）12：30～15：30
योग्य सहभागीहरू: ① ५ वर्षदेखि जुनियर हाई स्कूलका विद्यार्थीहरू (प्राथमिक विद्यालयको तेस्रो कक्षा वा सोभन्दा कम उमेरका बालबालिकाहरू अभिभावक वा अभिभावकसँगै हुनुपर्छ, तर अभिभावकहरूले पनि भाग लिन सक्छन्) ② हाई स्कूल र माथिका विद्यार्थीहरू
स्थान: ओटा सांस्कृतिक वन सम्मेलन कोठा ३ र ४
क्षमता: प्रत्येक पटक 20 जना (यदि क्षमता नाघ्यो भने, एक चिट्ठा आयोजित हुनेछ)
समय सीमा: अक्टोबर २० (शुक्रबार) सम्म आइपुग्नु पर्छ
आवेदन: रिटर्न पोस्टकार्ड, फ्याक्स, वा तलको आवेदन फारम मार्फत आवेदन दिनुहोस् (प्रति आवेदन ३ जनासम्म)

कृपया "जवाफ पोस्टकार्ड" मा वा तलको ठेगानामा फ्याक्स गरेर चाहेको मिति, हुलाक कोड, ठेगाना, नाम (हिरागानामा), उमेर, फोन नम्बर (यदि फ्याक्सबाट पठाउँदै हुनुहुन्छ भने, हामीले जवाफ दिन सक्ने फ्याक्स नम्बर), र चाहेको संख्या (३ जनासम्म) लेख्नुहोस्। *कृपया जवाफ पोस्टकार्डमा प्रतिनिधिको ठेगाना र नाम लेख्नुहोस्।

आवेदन र सोधपुछको लागि, कृपया सम्पर्क गर्नुहोस्: ओटा सिटी रयुशी मेमोरियल संग्रहालय "कुमागाया सुनेको काना सुलेखन कार्यशाला" ४-२-१ चुओ, ओटा-कु, टोकियो १४३-००२४ टेलिफोन/फ्याक्स: ०३-३७७२-०६८०

१. शनिबार, सेप्टेम्बर १३: ५ वर्षदेखि जुनियर हाई स्कूलका विद्यार्थीहरू　आवेदनहरू अब बन्द गरिएका छन्।

②आइतबार, सेप्टेम्बर १४ (हाई स्कूल र माथिका विद्यार्थीहरूको लागि)　आवेदनहरू अब बन्द गरिएका छन्।

 

 

कुमागाई सुनेको मेमोरियल संग्रहालय काना नो बी प्रदर्शनी "कुमागाई सुनेको र उनका तीन उत्कृष्ट निबन्धहरू - 'द पिलो बुक', 'आइडल एसेज' र 'होजोकी' मा केन्द्रित"

• प्रेस विज्ञप्ति (PDF)

• फ्लायर (PDF)

प्रदर्शनी जानकारी

सत्र	डिसेम्बर २,, २०२० (शनिबार) - अप्रिल,, २०२१ (सूर्य)
खुल्ने समय	:9: ०० देखि १:00::16० (१ 30:०० सम्म प्रवेश)
बन्द हुने दिन	हरेक सोमबार (सोमबार बिदा भएमा अर्को दिन)
भर्ना शुल्क	वयस्कहरू 100 येन, जुनियर हाई स्कूलका विद्यार्थीहरू र 50 येन मुनि *६५ वर्ष वा सोभन्दा माथिका (प्रमाण आवश्यक), प्रिस्कूल बालबालिका, असक्षमता प्रमाणपत्र भएका व्यक्तिहरू, र एकजना हेरचाहकर्ताका लागि नि:शुल्क प्रवेश।
ग्यालरी कुराकानी	शनिबार, अगस्ट २३, शनिबार, सेप्टेम्बर २०, शनिबार, अक्टोबर २५, शनिबार, नोभेम्बर २२ ११:०० र १:11:०० प्रत्येक दिन म प्रदर्शनी को सामग्री व्याख्या गर्नेछु। विवरणहरूको लागि, कृपया ओटा सिटी कुमागाई सुनेको मेमोरियल हललाई ०३-३७७३-०१२३ मा सम्पर्क गर्नुहोस्।
बगैचा जनताको लागि खुला छ	नोभेम्बर १ (शनिबार) - नोभेम्बर ३ (सोमबार/बिदा) हरेक दिन ९:००-१६:३० (प्रवेश १६:०० सम्म) बगैंचा सीमित समयको लागि सर्वसाधारणका लागि खुला रहनेछ। कृपया संस्कृति दिवसमा सुनेकोका कलाकृतिहरूको आनन्द लिन आउनुहोस्।
स्थान	ओटा वार्ड सुनेको कुमागाई मेमोरियल म्यूजियम (४-५-१५ मिनामिमागोम, ओटा वार्ड) JR Keihin Tohoku लाइनमा रहेको Omori Station को पश्चिम निकासबाट, Ebaramachi Station Iriguchi को लागि टोक्यु बस नम्बर 4 लिनुहोस् र Manpukuji-mae मा ओर्लनुहोस्, त्यसपछि 5 मिनेट हिड्नुहोस्। Minami-Magome Sakura-namiki Dori (चेरी ब्लासम प्रोमेनेड) को साथ Toei Asakusa लाइन मा Nishi-Magome स्टेशन को दक्षिण निकास देखि 10 मिनेट पैदल।